Китайские дорамы 2010 года
Всего дорам: 27
690 год н.э., династия Тан. В столице Лоян строят гигантскую буддийскую Ступу, где должны будут короновать первую китайскую императрицу Ву Цзэтянь. Однако в городе начинают происходить странные события, угрожающие сорвать торжество. И после того как несколько человек публично сжигают себя, императрица решает начать расследование, для чего назначает верховным судьей Ди Жэньцзе — человека, которого она же семь лет назад отправила в тюрьму по обвинению в несогласии с режимом.
- Год:2010
- Озвучка: Проф. Многоголосый;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Гонконг, Китай;
- Жанр: боевик, детектив, приключения, фэнтези;
- В ролях: Ли Бин Бин, Саммо Хун, Ван Дэ Шунь, Энди Лау, Яо Лу, Карина Лау, Тони Люн, Дэн Чао, Чэнь Сяо, Люн Ка Фай, Тедди Робин Кван, Хэ Шэн Мин, Ричард Нг;
28 июля 1976 года в Таншане провинции Хэбэй произошло землетрясение, которое длилось меньше чем полминуты, но унесло несколько сотен тысяч жизней. Эти секунды поставили мать перед ужасным выбором — спасти сына или дочь, что обернулось грузом вины на десятилетия.
- Год:2010
- Озвучка: Тайм Медиа Групп, Саунд МФ;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Гонконг, Китай;
- Жанр: драма, история;
- В ролях: Люй Чжун, Айбу Саки, Сюй Фань, Чжан Цзин Чу, Чжан Цзы Фэн, Ли Чэнь, Ма Цю Цзы, Лу И, Чэнь Дао Мин, Ван Цзы Вэнь, Чжан Го Цян, Юн Мэй;
Главный герой узнает, что неизлечимо болен раком. Его сын - беспомощный аутист. И умирающий отец должен успеть как-то устроить его жизнь до своего ухода туда, откуда не возвращаются...
- Год:2010
- Озвучка: Сербин;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: драма;
- В ролях: Джет Ли, Вэнь Чжан, Квай Лунь Мэй, Гао Юань Юань, Чжу Юань Юань;
Эта военная драма рассказывает об эпической битве в ноябре 1943 года, в которой 8 тысяч бойцов гоминьдана героически сражались против 30-тысячной японской армии и задержали ее продвижение на юг Китая. После 16 дней боев из них в живых осталось только 200.
- 7
В прошлом рабочий сталелитейного завода Чэнь страстно любит музыку и играет на аккордеоне в местном ансамбле. Неожиданно, после долгих лет отсутствия, появляется жена Чэня и требует развода и единоличной опеки над их дочерью. Чэнь в затруднении: он не возражает против развода с женщиной, которая стала ему чужой, но не может перенести расставания с дочерью. Чэнь тяжело работает, чтобы обеспечить дочери приличную жизнь. Кроме того, он передал ей свою любовь к музыке. Когда её спрашивают, с кем из родителей она хотела бы остаться, девочка даёт на редкость предприимчивый ответ: она останется с тем, кто даст ей инструмент. Чэнь не может позволить себе купить такую роскошь. Вместе с тем пианино – последняя надежда спасти то немногое, что осталось от семьи.
- Год:2010
- Озвучка: Культура, Franek Monk;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: драма, комедия;
- В ролях: Ван Цянь Юань, Чжан Я Си, Лю Цань, Цинь Хай Лу, Чан Син Ён;
История жизни Брюса Ли. Фильм охватит его детство, отрочество, первый фильм и первую влюбленность всем известного мастера восточных единоборств. Здесь мы увидим Брюса Ли совсем в другом обличье - простым и скромным мальчиком, очкариком, который поставил себе цель в жизни, и эта цель стала реальностью.
- Год:2010
- Озвучка: Матч ТВ, BBC Spb & LHS;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Гонконг, Китай;
- Жанр: биография, драма;
- В ролях: Сэмми Леунг, У Юэ, Сюй И Вэнь, Мишель Йе, Аариф Рахман, Алан Нг, Чин Ка Лок, Эдди Чун, Чун Тат Мин, Гун Ми, Тань Хань Цзинь, MC Jin, Кристи Чун, Алекс Ман, Лоуренс Чэн, Ян Гун Жу, Дженнифер Тсе, Сун Цзя, Чжан И Шань, Люн Ка Фай;
- Год:2010
- Озвучка: Люб. Двухголосый;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Гонконг, Китай;
- Жанр: боевик, боевые искусства, приключения;
- В ролях: Юэнь Бяо;
- 6.9
- 5.9
- 6.9
Сиквел будет следовать оригинальной сюжетной линии. После возвращения с Хоккайдо, Япония, Сяо Сяо полностью отказалась от господина Фанга, но по-прежнему не испытывает романтических чувств к Цинь Фену. Они решают заключить пробный брак, но он оказывается неудачным, когда Сяо Сяо напивается и рассказывает Цинь о своих настоящих чувствах. Цинь возвращается в Пекин и становится телеведущим. Когда у его лучшего друга Ли Сян Шаня диагностируют рак, его друзья устраивают прощальную церемонию, на которой Сяо и Цинь встречаются и снова становятся вместе.
- Год:2010
- Озвучка: Кубик в Кубе;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: комедия, мелодрама;
- В ролях: Эди Ань, Шао Бин, Фэн Шао Фэн, Сунь Хун Лэй, Гэ Ю, Ляо Фань, Шу Ци, Яо Чэнь;
- 7.4
- 7.1
- 8.4
Во время Культурной революции в маленькой деревушке в городе Ичан провинции Хубэй между красивой городской девушкой Цзин Цю и симпатичным молодым жителем деревни Лао Санем зарождается чистая любовь. Цзин Цю, прожившую трудную жизнь из-за того, что ее отец был заклеймен как «правый», в 16 лет отправляют в деревню, где она встречает Лао Сана, которому прочат многообещающее будущее благодаря высокому военному чину его отца. Даже несмотря на разницу в социальном положении, между молодыми людьми завязывается роман, но станет ли их любовь полноценной?
- Год:2010
- Озвучка: Проф. Многоголосый, CP Digital;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: драма, мелодрама;
- В ролях: Чэнь Тайшэн, Мей Хуан Кси, Люй Липин, Рина Са, Ли Сюэцзянь, Шон Доу;
- 6.6
- 6.2
- 7.3
На протяжении многих поколений семья Чжао обладала властью, пока их смертельный враг Ту Ань Гу не расправился со всем кланом, решив навсегда уничтожить их влияние. Но один ребенок Чжао выживает, спрятанный Чэн Ин, врачом, принимавшим у него роды. Узнав о побеге ребенка, Ту Ань Гу захватывает всех младенцев в городе, поклявшись убить их всех, если ребенок Чжао не будет выдан. Когда солдаты тирана прибывают в дом Чэн Ина, доктор в бешенстве прячет жену с их собственным ребенком, а ребенка Чжао выдает за своего. Но его семью обнаруживают; ребенка принимают за наследника Чжао и убивают вместе с женой за укрывательство младенца. Решив отомстить, Чэн Ин записывает сироту Чжао на службу к Ту Ань Гу, планируя использовать его в качестве орудия мести, когда он достигнет совершеннолетия.
- Год:2010
- Озвучка: Проф. Двухголосый;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: боевик, драма, история;
- В ролях: Чэнь Фэй Юй, Ван Сюэ Ци, Хуан Сяо Мин, Гэ Ю, Чжао Вэнь Хао, Чжан Фэн И, Винсент Чжао, Мао И, Фань Бин Бин, Ли Дун Сюэ;
- 6.8
- 6.1
- 7.0
Основано на жизни легендарного китайского социального философа Конфуция (551-479 гг. до н.э.).
В эпоху враждующих китайских государств, когда велись бесчисленные войны за объединение царств, царь Лу обращается за помощью к влиятельному философу Конфуцию, чтобы вернуть свою власть. С помощью своего ума и харизмы Конфуций спасает государство Лу от внутренних конфликтов и вечных войн. Однако политические силы государства начинают чувствовать угрозу со стороны философа, опасаясь, что могут потерять контроль над марионеточным царем. Конфуций добровольно отправляется в изгнание, скитаясь из государства в государство и не теряя своих идеалов мира и гармонии.
- Год:2010
- Озвучка: Дублированный, Мосфильм, Проф. Двухголосый;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: биография, драма, история;
- В ролях: Чэнь Жань, Хэ Цзюнь Линь, Чжу И Лун, Яо Лу, Сюй Хуан Шань, Лу И, Би Янь Цзюнь, Вэй Лунь, Чжан Кай Ли, Ван Хуэй Чунь, Чоу Юнь Фат, Чэнь Цзянь Бинь, Чжоу Сюнь, Чао Кунь, Жэнь Цюань, Ван Бань, Цяо Чжэнь Юй, Чжан Син Чжэ, Лю Фэн Чао, Ма Цзин Ву, Шера Ли;
- 6.1
- 6.8
В начале Второй мировой войны американский летчик Роберт Смит принимает участие в борьбе с японскими войсками в Китае. Во время выполнения связного рейса из Индии в Китай его грузовой самолет терпит крушение где-то в Тибете. Юнчо - молодая мать-одиночка, а племя, к которому она принадлежит, - потомки Злого королевства, завоеванного много лет назад королем-героем Гесаром. С самого раннего возраста она была отверженной своим племенем, потому что ее считали «проклятой женщиной», воплощением зла. Выжив в катастрофе, Роберт пытается найти дорогу к своим силам, но суровые стихии оказываются сильнее его воли к выживанию: он слепнет от снега и в конце концов падает в обморок в метель. Роберт идет по следам людей и добирается до племени. Светловолосого Роберта в племени считают «чудовищем». Появление незнакомца люди считают дурным предзнаменованием.
- Год:2010
- Озвучка: Люб. Одноголосый;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: драма, мелодрама;
- В ролях: Бао Сяо Бо, Питер Хо, Сун Цзя;
- 7.1
- 6.8
- 7.7
Чэн Цзин - наемная убийца, которая пытается вернуться к нормальной жизни после консультации священника. После спасения мужа и себя от банды она привлекает внимание своей бывшей банды убийц.
(Источник: Википедия)
- Год:2010
- Озвучка: BBC Spb & LHS;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Гонконг, Китай, Тайвань;
- Жанр: боевик, приключения;
- В ролях: Мишель Йео, Ван Дэ Шунь, Го Сяо Дун, Шон Юэ, Чон У Сон, Ван Сюэ Ци, Чен Си Инь, Линь Си Лэй, Нина Пао, Пэйс У, Барби Сюй, Цзян И Янь, У Чун Тянь, Ли Цзун Хань, Чинь Ши Чиэ, Дай Ли Жень, Син Хань Цин;
- 6.6
- 6.4
- 7.3
Юэнь Ву Пин (трилогия «Матрица», «Убить Билла», I и II тома, «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» и «Герой») представляет вам «Настоящую легенду» - душераздирающий эпос о вечной борьбе добра и зла. Респектабельная жизнь Су Кана (Винсент Чжао) рушится, когда его мстительный брат Юань (Энди Он) возвращается с войны, вооруженный смертоносными Пятью Ядовитыми Кулаками. Ослабленный, но не уничтоженный, Су Кан осваивает невиданный доселе вид боевых искусств - Пьяный кулак. Вооружившись новой силой, он возвращается домой, чтобы почтить память своей семьи возмездием и сразиться с братом в битве за звание величайшего воина.
- Год:2010
- Озвучка: Дублированный;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: боевик, драма, фэнтези, боевые искусства;
- В ролях: Мишель Йео, Джей Чоу, Тань Цзянь Чан, Брайан Леунг, Гордон Лю, Го Сяо Дун, Энди Он, Фэн Сяо Ган, Янь Ни, Винсент Чжао, Джеки Хеунг, Чжоу Сюнь;
- 7.4
- 6.8
- 7.7
Действие происходит в эпоху Воюющих государств (475 г. до н. э. - 221 г. до н. э.), старый солдат из государства Лян похищает молодого генерала вражеского государства и отправляется с ним в далекое путешествие, чтобы получить награду. Старый солдат надеется использовать награду, чтобы уйти в отставку и стать фермером. Во время путешествия они сталкиваются с преследователями, похитителями, мошенниками и другими трудностями.
- 6.8
- 6.2
- 7.5
Фильм является продолжением фильма 1994 года «Кулак легенды» с Джетом Ли в главной роли, а Донни Йен исполняет роль Чэнь Чжэня, прославленного Брюсом Ли в фильме 1972 года «Кулак ярости».
- Год:2010
- Озвучка: Проф. Двухголосый, BBC Spb & LHS, Матч ТВ;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Гонконг, Китай;
- Жанр: боевик, драма, история;
- В ролях: Энтони Вон, Шон Юэ, Донни Йен, Ма Су, Хуан Бо, Шу Ци, Хо Сы Янь, Лай Си, Курата Ясуаки;
- 7.1
- 6.6
- 7.4
- Год:2010
- Озвучка: Люб. Одноголосый;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Гонконг, Китай;
- Жанр: боевик, комедия, мелодрама, боевые искусства;
- В ролях: Колин Чоу, Бай Цзин, Юй Шао Цюнь, Юэн Ва, Кара Хуэй, Сяо Цзянь, Вон Ю Нам, Лю И Вэй;
- 6.3
- 7.3
- 7.3
Действие фильма происходит в Китае в 1920-е годы. Бандит Чжан Ма Цзы проникает в отдаленный Гусиный город, выдавая себя за новоиспеченного губернатора. Чжана сопровождает Тан. Против назначения Чжана на эту должность выступает местный мафиози Хуанг, живущий в своей укрепленной цитадели, возвышающейся над городом. Хотя Танг знает о финансовой договоренности Хуанга с бывшим губернатором города, Чжан не хочет делиться своим богатством с мошенником, которого он считает таким же недостойным, как и он сам.
- Год:2010
- Озвучка: Ворон, Люб. Одноголосый, Сербин;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Гонконг, Китай;
- Жанр: боевик, комедия;
- В ролях: Шао Бин, Чжоу Юнь, Яо Лу, Карина Лау, Фэн Сяо Ган, Цзян Вэнь, Гэ Ю, Ляо Фань, Ху Цзюнь, Чоу Юнь Фат, Цзян У, Чэнь Кунь;
- 7
- 6.3
- 7.4
Во времена поздней династии Мин китайский императорский двор был охвачен коррупцией, евнухи узурпировали государственную власть, а правящий император был признан некомпетентным. Цзиньи Вэй (дословно: Гвардия в парчовом одеянии) - тайная полиция правительства, с детства обученная тайным боевым действиям, отвечает за выполнение миссий по обеспечению мира и стабильности в империи. Они имеют право преследовать любого, кого сочтут врагом государства, и посвящают свои жизни и смертоносное мастерство только служению императору.
Когда организация была только основана, Цзиньи Вэй получали приказы непосредственно от императора, но теперь они находятся под контролем фракции евнухов. Главный евнух Цзя Цзин Чжун замышляет вместе с изгнанным дворянином, принцем Цин, восстать против императора и захватить власть. Цзя приказывает Цин Лонгу, вождю Цзиньи Вэй, убить императорского советника Чжао Шэнь Яня и забрать сейф Чжао, в котором якобы хранится список имен предателей.
(Источник: Википедия)
- Год:2010
- Озвучка: BBC Saint-Petersburg;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Гонконг, Китай, Сингапур;
- Жанр: боевик, история, триллер;
- В ролях: Тань Цзянь Чан, Саммо Хун, Ци Юй У, Донни Йен, Сюй Сян Дун, У Ма, Дэмиэн Лау, Ло Кар Ин, Чен Куан Тай, Кейт Цуй, У Чунь, Чжао Вэй;
- 7.6
- 7.5
- 8.4
Сиквел фильма «Ип Ман» 2008 года. Продолжение событий предыдущего фильма рассказывает о передвижениях Ипа в Гонконге, находящемся под британским колониальным владычеством. Он пытается распространить свою дисциплину Вин Чун, но сталкивается с соперничеством со стороны других практикующих, в том числе местного мастера боевых искусств Хунг Га.
- Год:2010
- Озвучка: Проф. Многоголосый, BBC Spb & LHS, Проф. Двухголосый;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Гонконг, Китай;
- Жанр: биография, боевик, драма, боевые искусства;
- В ролях: Кэлвин Чэнь, Саммо Хун, Донни Йен, Луис Фань, Дэнис То, Хуан Сяо Мин, Линн Хун, Ло Мэн, Саймон Ям, Кент Чэн;